觸感之聲 The Sound of Touch

「我的作品反映了九龍寨城如何從一個最擁擠的地方變成一個寧靜的花園。起初，我把九龍寨公園僅視為一個美麗的公園，但後來我發現了它的歷史，這啟發了我去展示混亂是如何變為平靜的。這是一個家庭聚集、傳統音樂飄揚的空間。我在青蔥的綠色下隱藏了少量膚色的紗線，以象徵被大自然所掩蓋的人文氣息。至於那些珠子，它們代表著勞動的成果，留待觀眾自行詮釋。」
“My piece reflects how Kowloon Walled City transformed from one of the most crowded places into a peaceful garden. At first, I saw Kowloon Walled Park as just a beautiful park, but later I discovered its history, inspiring me to show how chaos became calm. A space where families gather and traditional music drifts through. I hid a tiny amount of skin-tone thread beneath lush greens to symbolize the human touch overshadowed by nature. And the beads, they represent fruits of labor, left to interpretation.”